Zimmer ~ Rooms ~ Habitaciones


Die Appartements mit einer Göße von knapp 30qm sind grundsätzlich als Doppelzimmer konzipiert, wobei in zwei Zimmern die Möglichkeit besteht, auf einer kleinen Empore auch bis zu zwei Kindern eine separate Schlafmöglichkeit zu bieten. Die Zimmer sind komplett eingerichtet und besitzen natürlich jeweils ein Bad mit Warmwasser, Dusche und WC.

Rooms are large and comfortable. Double occupancy. Two rooms have lofts, perfect for a family with children. Each room is fully furnished, air conditioning with  private bathroom, hot and cold running water.

Las habitaciones son para dos personas, en dos de ellas en un coro alto existe la posibilidad de añadir dos camas por separado para niños. Las habitaciones están completamente amobladas con baño, ducha y por supuesto agua caliente.

Alle Räume besitzen eine eigene Terasse sowie Klimaanlagen, wobei wir bei der Bauweise darauf geachtet haben, soweit wie möglich, die "natürliche Klimatisierung" zu nutzen.

Every room also has it's own patio.

Las habitaciones tienen aira acondicionado, aunque el tipo de construcción permite una excelente ventilación natural. Cada habitación tiene una terraza individual con vista panorámica.

Die Preise pro Appartement (2 Personen) betragen, je nach Saison und Dauer des Aufenthaltes, zwischen 60,- und 80,- $ und beinhalten ein reichhaltiges Frühstück. Fragen Sie uns einfach nach Ihrem persönlichen Preis!

Room rates are between $60.- and $80.- depending on the season and the duration on stay. Rates are per night double occupancy and includes an incredible breakfast. Please ask about your special price.

El precio para las habitaciones varía dependiendo de la temporada entre 60,- y 80,- dolares por dos personas incluyendo el desayuno.