Angebote ~ Offers ~ Ofertas
Wir bieten Ihnen aber nicht nur die Übernachtung, sondern organisieren für Sie auch entsprechende Aktivitäten. Ob einen Ausflug ins nahe liegende Indiogebiet, einen Reitausflug durch das Land oder eine Bootstour durch die Mangroven, vieles ist möglich. Sollten Sie die Gegend auf eigene Faust erkunden wollen, so ist auch dieses möglich. Als neuen Service können Sie bei uns ein Auto mieten, um Ihre individuellen Touren zu gestalten. Und sollten Sie sich sportlich betätigen wollen, so können Sie die nähere Umgebung auch mit unseren Leihfahrrädern erkunden. Wer den leckeren Fisch, den es hier reichlich gibt, nicht nur essen, sondern auch selber fangen will, kommt mit Sicherheit auch auf seine Kosten. Aber auch wer einfach nur die Seele baumeln lassen will, für den ist ein Tag am Pool mit einem guten Buch und einem kühlen Drink genau das Richtige. Den Abend genießen Sie im neuen Restaurant "El ajito" auf unserer Finca, wo Ihnen internationale Köstlichkeiten zu kühlen Getränken und Cocktails serviert werden.
In addition to the hotel facilities, we can coordinate tours to visit the indigenous people in the mountains, horseback rides on the beach and surrounding areas, boat tours thru the mangroves and much more! Panama is famous for their fantastic fishing. Not only can we organize fishing trips, we can cook your catch. Now that's living! Or if you like, enjoy a day on our pool with a good book and a cool drink. And for dinner enjoy our new restaurant "El ajito", where we serve international food,cool drinks and coctails.
Aparte de nuestro servicio en el Hotel, con mucho gusto organizamos actividades divertidas e interesantes como viajes a las comunidades indígenas en las montañas, un paseo a caballo a los alrededores de Las Lajas o un tour en bote a los manglares cerca de la playa, hay muchas opciones. Si alguien no solamente quiere comer el rico pescado sino también salir a pescar, con seguridad tendrá la oportunidad! O disfruta un dia en nuestra piscina con un libro y una bebida bien fria. Para la cena disfruta el nuevo restaurante "El ajito", donde ofrecemos comidas internacionales, bebidas y cócteles del mundo.
